Рассказ мертвеца

опубликовано 21 Ноябрь, 2014 года

Dave GahanDEAD MAN TALKING
[NME, 18th January 1997. Words: Keith Cameron]

РАССКАЗ МЕРТВЕЦА

Наверху в гостиной студии Эбби Роуд человек, присевший на краю большого черного дивана, пристально смотрит на изображение в телеэкране. На картинке вид сверху: человек извивается на кровати словно в каком-то припадке. Кричащие, нереальные цвета.

Человек на диване начинает покачивать головой и двигать корпусом в такт звуковой дорожке — зловещие электро-биты пытаются заглушить поток навязчивого синтетического шума. И на фоне всего этого мужской голос, будто превозмогая боль, выплевывает слова в такт движениям человека на кровати:

«Оставь меня, я просто псих, в моей постели — все грехи, их не вместит рассудок твой. Пойми, мне нужен лишь покой…»

Человек на диване закуривает сигарету, держа ее кончиками пальцев с аккуратным маникюром, и возобновляет свои покачивания в такт музыке. Изображение на экране разворачивается, пульсирует, словно выдержки из ночного кошмара:

«Порочные желанья преследуют меня, и никакие средства не могут их унять…» (перевод мой)

Человек на экране произносит слова песни. Человек на диване кивает с явным сочувствием. И все это — Дэвид Гаан, 34-х лет от роду, отец Джека, бывший муж Джоан и Терезы, вокалист Депеш Мод — все еще живущий, дышащий и полностью оплативший свои членские взносы представитель человеческой расы.

И все же.

Клип ‘Barrel of a Gun’, снятый для нового сингла Depeche Mode, заканчивается.

читать дальше →

Скамейка

опубликовано 6 Октябрь, 2014 года

Закат с горы АкслаНа вершине горы Аксла, у подножья которой стоит небольшой норвежский городок Олесунн, разбросаны скамейки. С каждой из них открываются, ну действительно, замечательные разнообразные панорамные виды на этот самый город.
На одной такой скамейке прибита выгравированная табличка, которая рассказывает о том, что 15 октября 2011 года на этом самом месте впервые поцеловались Калюм и Катрин.
Тут особенно чувствуешь себя частью чего-то одного большого и прекрасного, все отчетливо видишь и осознаешь.
Улицы с малоэтажными домиками в стиле «ар нуво» стелются от подножья горы куда-то дальше сквозь весь полуостров. Море кишит рыбацкими лодками, прогулочными катерами и кораблями, которые курсируют вдоль побережья между городами. Разбросанные на горизонте острова таят загадки о присутствии на них жизни. Свежий соленый морской воздух сталкивается в этом месте с теплым пресным лесным дыханием природы гор.
Я видел, как ночь сменяет день, я долго следил за этой светящейся полоской на горизонте. Тот вечер я провел на горе Аксла и, конечно, прекрасно понимал, почему Калюм поцеловал Катрин. Мне ведь и самому от всего происходящего также безумно хотелось целоваться.

пш-пш-пш

опубликовано 29 Сентябрь, 2014 года

Кэролл ГеллерМинувшие выходные я провел на даче у камина в кресле-качалке. Щелкая пультом, наткнулся на канал 2х2, где показывали одну из ретроспективных серий «Друзей».
На месте Центральной кофейни — бильярдный клуб, Чендлер ищет себе соседа по комнате, Моника случайно встречается со школьной подругой Рэйчел, а Росс рассказывает Фиби, что его жена — «л-пш-пш-пш-ка»…
В камине треснуло горящее полено, а кресло-качалка на несколько секунд зависло под углом где-то в 56 градусов вместе со мной.
— пшчто? пшкто?
Росс Геллер не дал ни мне, ни Фиби лишних секунд сомнений и повторил, что его жена действительно «л-пш-пш-пш-ка».
Я долго так еще сидел и думал ни о чем, глядя на догорающие угли поленьев в камине, а кресло-качалка монотонно продолжало свои раскачивания, но уже как-то заметно медленнее..

Ice Bucket Challenge

опубликовано 4 Сентябрь, 2014 года

Можно по-разному относиться к Ice Bucket Challenge, но факт остается фактом: проблема  бокового амиотрофического склероза получила широкую огласку и привлекла к себе общемировое внимание.

Каждый участник этого флешмоба для себя должен суметь ответить, зачем он это делает. И если четкий ответ на это есть, то это все не зря.

Я перевел деньги на исследование этой болезни, а также поучаствовал в акции.

94 года

опубликовано 22 Август, 2014 года

Рэй БрэдбериЭто бесконечное чувство лета. Это чувство самого раннего утра, когда кажется, что весь мир кроме тебя еще спит. Это чувство самого увлекательного и незабываемого дня, когда ты впервые, может быть, остался с девушкой вдвоем, наедине . Это память о том, как вечерами за окном стрекочут кузнечики без умолку. Это когда, если песок под ногами, то обязательно горячий песок, а если трава, то непременно мягкая и зеленая трава. Когда скучаешь по всем в мире близким людям, даже если видел их вот только вчера. Это когда мастеришь из подручных средств космические корабли и всевозможные штабы разведчиков, а тут внезапно, вдруг, появляется человек, который живет в точно таком же мире. Это чувство, когда даже если обидно, то только потому что случайно, а если помирился, то навсегда. Там, если любишь, то только один раз и изо всех сил, а злость, если она и бывает, то только на самого себя. Это миры, где очень много добра и счастья. Какой же он Фантаст? он Романтик.

Спасибо.

Happiest girl

опубликовано 18 Август, 2014 года

Сегодня непременно хочется написать — до ужаса просто руки чешутся. Любая тема, что в голове всплывает, нуждается в том, чтобы я всю ее посмаковал и обрамил в текст, но что-то мыслей и эмоций в голове значительно больше, чем букв, слов и предложений в русском языке.

Лето 2011Почему-то весь день вспоминаю август 2011 года. Была бы возможность там жить всегда. Или ездить туда иногда. Приезжаешь туда и даешь пожить в своем животе этим самым пресловутым бабочкам. Там было бесконечно здорово. Изменилось все и практически в одно мгновение, утро всегда было добрым, день многообещающим, а вечера.. а вечера просто были такими, какими не могли не быть в тот самый месяц. А ночи, конечно, были бессонными. И вокруг все было совсем уж как-то просто и при этом вообще ничего не ясно, какой-то туман, который окутал тебя и снаружи, и изнутри. Не было будущего, не было настоящего, не было и в помине никакого прошлого, были просто оглушительные вспышки, они били и сверкали отовсюду. Это были картинки, музыка, видеоряды, запахи, слова, голоса, мысли, тишина.

Прошло 3 года, в моем сердце и в моем сознании навсегда есть этот отпечаток. Я живу с ним, я бесконечно счастлив, что такое случилось тем летом.

Happiest girl I ever knew
Why do you smile the smile you do ©

Зимний сёрфинг

опубликовано 27 Июнь, 2014 года

Безжалостно краду и волочу к себе в блог этот небольшой 15-минутный фильм с просторов интернета.

В нем так много прекрасного, что я просто хочу, чтобы он был где-то со мной рядом.

Писать

опубликовано 17 Июнь, 2014 года

Я люблю писать, но не умею. Мне кажется, что даже 140 символов стало в тягость писать. Как-то еще Минаев жаловался на эту историю, что твиттер украл у нас способность выражать мысли шире. Не то, что я блистал или много писал раньше. Нет, ничего и не писал же. Это просто как потребность иногда возникает. Как сходить в туалет, считай. Иногда нужно испражниться на клавиатуру, чтобы получить удовольствие. А потом правда окажется, что не там «испражнился», да и вообще это все чертовски воняет. Вот оттого и пишу мало. Рамки. Сам себя вогнал в рамки. А их нет на самом деле. В голове лишь нарисованы и построены. И эта заметка пишется отчасти снова для того, чтобы нарушить пресловутую зону комфорта.. Надо получать кайф, а не стресс. А я стрессую, что уж. Ну себе-то надо не бояться признаться в этом, ладно. Себе признались, можно теперь и сесть в круг к таким же, потом встать и представиться: «Здравствуйте, меня зовут Артем, мне 27 лет, я боюсь писать». В так мной любимом 2007 году Илья пинал меня на этот счет, что мол, пиши — набивай руку, тогда и будем смотреть, что лепить из тебя. И я писал. Три заметки накатал даже, ага. Одна мне нравилась безумно. Взял красивых цитат, пропел дифирамбы умершим кумирам и закончил заметку тем, что жизнь говно. Я шел к успеху..

А я еще однажды я писал письмо девушке, к которой у меня были чувства, и то письмо я начал строками, что «бывают дни, когда пишется очень легко». Сегодня именно такой день..

Будьте ненормальными

опубликовано 1 Июнь, 2014 года

«Будьте ненормальными». Крутится весь день в голове эта фраза одного моего приятеля. Надо верить в себя и улыбаться. Ведь именно этими двумя ключами можно отпереть львиную долю замков на пути своей жизни. А даже если какая-то дверь закрыта, то наверняка рядом есть другая, та, в которую мы и должны войти на самом деле. Может быть и ненормальная..

Всех с 32 мая!

Колумб причаливает к берегу

опубликовано 4 Апрель, 2014 года

Колумб причаливает к берегу— Земля, земля! — радостно закричал матрос, сидевший на верхушке мачты.

Тяжелый, полный тревог и сомнений путь Христофора Колумба был окончен. Впереди виднелась земля. Колумб дрожащими руками схватил подзорную трубу.

— Я вижу большую горную цепь, — сказал он товарищам по плаванию. — Но вот странно: там прорублены окна. Первый раз вижу горы с окнами.

— Пирога с туземцами! — раздался крик.

Размахивая шляпами со страусовыми перьями и волоча за собой длинные плащи, открыватели новых земель бросились к подветренному борту.

Два туземца в странных зеленых одеждах поднялись на корабль и молча сунули Колумбу большой лист бумаги.

— Я хочу открыть вашу землю, — гордо сказал Колумб. — Именем испанской королевы Изабеллы объявляю эти земли принадлежа…

— Все равно. Сначала заполните анкету, — устало сказал туземец. — Напишите свое имя и фамилию печатными буквами, потом национальность, семейное положение, сообщите, нет ли у вас трахомы, не собираетесь ли свергнуть американское правительство, а также не идиот ли вы.

читать дальше →